Saturday, February 12, 2005

Ough, you oaf!


Its been a while, and another Saarang goes by, a few more sleepless nights and a dash of TV apperances and last minute make-do grand extravaganzas...

But I spotted recently in class a nice poem which illustrates why I like this language that is the infuriating invention of the Brits.


Ough

I'm taugh p-l-o-u-g-h
Shall be pronounced as "plow"
"Zat's easy when you know", I say
"Mon Anglais I'll get through.
My teacher says zat in zat case
O-u-g-h is "oo."

And zen I laugh and say to him
"Zees Anglais make me cough."
He say, "Not coo, but in zat word
o-u-g-h of 'off."
O sacre bleu! Such varied sound
Of words make me hiccough.
He says, 'again my friend is wrong;
o-u-g-h is 'up'
In hiccough." Zen I cry, "No more.
You make my throat feel rough."
"Non, non," he cry, "you are not right.
o-u-g-h is 'uff."
I say, "I'll try to spik your words.
I can't pronounce them, though."
"In time you'll learn, but now you're wrong;
o-u-g-h is 'owe'!"
"I'll try no more, I shall go mad.
I'll drown me in ze lough."
"But ere you drown yourself," said h e,
"o-u-g-h is 'ock.'!"
He taught no more! I held him fast
And killed him wiz a rough!


Vive le france, eh!?? :-)

2 Comments:

At February 15, 2005 at 7:11 AM, Anonymous Anonymous said...

nice one mate!
j

 
At February 15, 2005 at 11:57 AM, Anonymous Anonymous said...

hi dude,
remember me dude?
sathya here friend from bangalore...
i hope u r the same chap i am assuming to be.
anyways i know it is u.
so wats happenin in chennai or the erstwhile madras. i dont believe this ur blog mentions ur location as chennai. i say myself as an inmate of Bangalore/mangalore.
cha visit my blog sometimes..
shall visit soon
sathya
techwiz.rediffblogs.com

 

Post a Comment

<< Home